Saltar al contenido

NotizPro vs AudioPen

En resumen

Elige AudioPen si dictas ideas breves y quieres que se reescriban como texto limpio, un correo o una publicación. Elige NotizPro si grabas reuniones o clases y quieres la transcripción completa en directo y con marcas de tiempo, traducción a tu idioma y que el audio se quede en el iPhone.

Datos de AudioPen tomados de audiopen.ai y de su ficha del App Store, consultados el 28 de octubre de 2026.
Nota con el original en español y la traducción al inglés, frase a frase
Nota con el original en español y la traducción al inglés, frase a frase

De un vistazo

NotizProAudioPen
PlataformasiPhone, iOS 26 o posterioriPhone, iPad, Android, web, Mac, Windows, Apple Watch
CuentaNingunaObligatoria
Plan gratuito300 min / mes, 30 min por grabación, luego parte 2Grabaciones de hasta 3 minutos cada una
De pago4,99 $ / mes o 29,99 $ / año, 7 días gratisPrime: 99 $ / año; 11 $ / mes en la app de iPhone
Duración de la grabaciónSin límite en ProHasta 15 minutos en Prime
ResultadoTranscripción en directo con marcas de tiempoTexto reescrito en el estilo elegido
Dónde se procesa el audioEn el iPhoneEn la nube; el audio se borra en 48 horas
Traducción en directoSí, Pro, a 20 idiomasDictado en un idioma, texto en otro
NotizProAudioPen
Plataformas
iPhone, iOS 26 o posterioriPhone, iPad, Android, web, Mac, Windows, Apple Watch
Cuenta
NingunaObligatoria
Plan gratuito
300 min / mes, 30 min por grabación, luego parte 2Grabaciones de hasta 3 minutos cada una
De pago
4,99 $ / mes o 29,99 $ / año, 7 días gratisPrime: 99 $ / año; 11 $ / mes en la app de iPhone
Duración de la grabación
Sin límite en ProHasta 15 minutos en Prime
Resultado
Transcripción en directo con marcas de tiempoTexto reescrito en el estilo elegido
Dónde se procesa el audio
En el iPhoneEn la nube; el audio se borra en 48 horas
Traducción en directo
Sí, Pro, a 20 idiomasDictado en un idioma, texto en otro

En qué es mejor AudioPen

Redacción, no solo notasEstilos como “Formal Email” o “Bullet Points”, estilos personalizados y niveles de reescritura.
Allí donde escribesWeb, Android, Mac, Windows, Apple Watch y un teclado de voz en el iPhone.
Cualquier idioma, en cualquier direcciónHablas en un idioma y recibes el texto en otro, incluso en el plan gratuito.
AutomatizacionesWebhooks, Zapier y subida de audio en Prime.

En qué es mejor NotizPro

Grabaciones largasReuniones y clases enteras, no 3 ni 15 minutos. El plan gratuito graba 30 minutos seguidos y luego pasa a la parte 2.
La transcripción completa, en directoCada palabra con su tiempo, mientras se habla. Toca una palabra para oírla.
Traducción en directoCada frase en tu idioma unos dos segundos después de decirse.
El audio se queda en tu iPhoneEl audio nunca se sube a menos que tú lo exportes.
Elige AudioPen si…• dictas ideas cortas, correos o publicaciones• quieres que el texto se reescriba con tu estilo• trabajas con muchos dispositivos
Elige NotizPro si…• grabas reuniones, clases o entrevistas• necesitas cada palabra con marcas de tiempo• quieres la traducción mientras ocurre

Prueba las dos en la misma reunión

Las dos se pueden probar gratis; el plan gratuito de NotizPro graba hasta 30 minutos seguidos.
Consigue NotizPro gratis