Przejdź do treści

W jakich językach NotizPro transkrybuje i tłumaczy?

Krótka odpowiedź
Krótka odpowiedź

NotizPro transkrybuje na Twoim iPhonie w 21 językach: angielskim, niemieckim, francuskim, hiszpańskim, włoskim, portugalskim, niderlandzkim, polskim, ukraińskim, rosyjskim, tureckim, szwedzkim, fińskim, japońskim, koreańskim, chińskim (mandaryńskim), kantońskim, indonezyjskim, malajskim, tajskim i wietnamskim. Dwanaście z nich jest wbudowanych w iOS i nie trzeba niczego pobierać; pozostałe dziewięć wymaga jednorazowego pobrania, a turecki, szwedzki, fiński, malajski i wietnamski wymagają iPhone’a z co najmniej 6 GB pamięci. Tłumaczenie na żywo pokazuje spotkanie w dowolnym z 20 języków, w tym po arabsku i w hindi.

Wybierz swój język

Zobacz, co NotizPro z nim robi na iPhonie.

PolskiTranskrypcja · jedno pobranieNagrywaj w tym języku: transkrypcja pojawia się, gdy ludzie mówią, a dokładną wersję tworzy model mowy NotizPro na iPhonie. Pobierasz go raz, około 480 MB; potem działa offline.Tłumaczenie na żywo na ten język: tak
Ekran nagrywania z przyciskami języka, tłumaczenia i mikrofonu, transkrypcją na żywo i licznikiem czasu

Każdy język, jeden po drugim

Druga kolumna mówi, czy NotizPro tworzy transkrypcję w danym języku, a trzecia, czy tłumaczenie na żywo może pokazać w nim spotkanie.

JęzykTranskrypcjaTłumaczenie na żywo na ten język
AngielskiTak, wbudowanaTak
NiemieckiTak, wbudowanaTak
FrancuskiTak, wbudowanaTak
HiszpańskiTak, wbudowanaTak
WłoskiTak, wbudowanaTak
PortugalskiTak, wbudowanaTak
JapońskiTak, wbudowanaTak
KoreańskiTak, wbudowanaTak
ChińskiTak, wbudowanaTak
IndonezyjskiTak, wbudowanaTak
TajskiTak, wbudowanaTak
KantońskiTak, wbudowana—
UkraińskiTak, jedno pobranieTak
RosyjskiTak, jedno pobranieTak
PolskiTak, jedno pobranieTak
NiderlandzkiTak, jedno pobranieTak
TureckiTak, jedno pobranie, iPhone z 6 GBTak
WietnamskiTak, jedno pobranie, iPhone z 6 GBTak
SzwedzkiTak, jedno pobranie, iPhone z 6 GB—
FińskiTak, jedno pobranie, iPhone z 6 GB—
MalajskiTak, jedno pobranie, iPhone z 6 GB—
Arabski—Tak
Hindi—Tak
  • Transkrypcja: na iPhonie, offline. „Wbudowana” korzysta z rozpoznawania mowy Apple i nie trzeba niczego pobierać. „Jedno pobranie” korzysta z modelu mowy, który pobierasz raz: około 480 MB dla ukraińskiego, rosyjskiego, polskiego i niderlandzkiego, około 650 MB dla tureckiego, wietnamskiego, szwedzkiego, fińskiego i malajskiego, które wymagają iPhone’a z co najmniej 6 GB pamięci.
  • Tłumaczenie na żywo: Pro. Tłumaczenie Apple na urządzeniu, offline po jednorazowym pobraniu każdego języka, na każdym iPhonie 11 lub nowszym. Apple nie tłumaczy jeszcze ze szwedzkiego, fińskiego ani malajskiego.
  • Chiński: NotizPro transkrybuje mandaryński i kantoński. Tłumaczenie na żywo działa na chiński uproszczony i tradycyjny.

Tłumaczenie gotowej notatki na dowolny z 20 języków jest bezpłatne dla wszystkich.