Przejdź do treści
Funkcje

Nagrywaj, czytaj, tłumacz i wyszukuj. Wszystko na Twoim iPhonie.

Wszystko, co robi NotizPro, z podziałem na to, co jest za darmo, a co w Pro.

BezpłatnyPRO
Nagrywanie

Jedno stuknięcie i nagrywanie trwa

Nagrywaj przy zablokowanym ekranie albo podczas korzystania z innych aplikacji. Dźwięk jest zapisywany co minutę, więc awaria nigdy nie zabierze Ci spotkania.

Ekran blokady i Dynamic Island. Licznik z przyciskami Pauza, Wyróżnij i Stop oraz napisy na żywo.
Wyróżnij zaznacza ostatnie 15 sekund; Szybka notatka przypina tekst do sekundy.
Zdjęcie podczas nagrywania, przypięte do chwili; tekst na zdjęciu można potem wyszukać.
Połączenia wstrzymują nagrywanie. Gdy AirPods się rozłączą, nagrywanie przejmuje mikrofon iPhone’a.
iPhone, AirPods lub mikrofon przewodowy, a do tego przycisk języka, którym zmieniasz język.
Ochrona pamięci bezpiecznie kończy nagrywanie, zanim zabraknie miejsca na iPhonie.
Ekran nagrywania z przyciskami języka, tłumaczenia i mikrofonu, transkrypcją na żywo i licznikiem czasu
Wydarzenie na żywo na ekranie blokady z licznikiem nagrania i przyciskami Pauza, Wyróżnij i Stop
Ekran nagrywania z przyciskami języka, tłumaczenia i mikrofonu, transkrypcją na żywo i licznikiem czasu
Wydarzenie na żywo na ekranie blokady z licznikiem nagrania i przyciskami Pauza, Wyróżnij i Stop
Tłumaczenie na żywoPRO

Śledź każde spotkanie w swoim języku

Wybierz język i czytaj każde zdanie około dwóch sekund po jego wypowiedzeniu. Po spotkaniu notatka zachowuje oba języki.

Oba języki, samo tłumaczenie lub oryginał. Regulowany rozmiar tekstu.
Na 20 języków, offline po jednorazowym pobraniu, na iPhonie 11 lub nowszym.
Czytanie tłumaczenia na głos, na przykład w AirPods.
Eksport dwujęzyczny: tekst lub napisy w obu językach.
Tłumaczenie gotowej notatki jest bezpłatne dla wszystkich.
Arkusz tłumaczenia na żywo: wybór języka, na który tłumaczyć
Arkusz tłumaczenia na żywo: wybór języka, na który tłumaczyć
Notatki i transkrypcja

Stuknij słowo, aby je usłyszeć

Transkrypcja jest gotowa kilka sekund po zakończeniu nagrania, z interpunkcją, akapitami i czasem każdego słowa. Podczas odsłuchu podświetla się wypowiadane słowo.

Notatki pogrupowane według dni, z folderami, ulubionymi, kolorowymi etykietami i akcjami po przesunięciu palcem.
Mówcy i czas mówienia: kto mówił kiedy; zmień nazwę mówcy, wybierając kontakt.
Część 1 i część 2 długiego nagrania pozostają jedną rozmową.
Odtwarzacz z przeskokiem ±5 s i zmianą prędkości, wyszukiwanie w transkrypcji, widok samych wyróżnień.
Edytuj tekst, zmieniaj nazwę notatki, transkrybuj ponownie w innym języku.
Moje notatki: prywatne notatki przypięte do chwil nagrania.
Kosz przechowuje usunięte notatki przez 30 dni.
Ekran notatek w NotizPro: 300 bezpłatnych minut w tym miesiącu, kolorowe etykiety i dzisiejsze notatki
Notatka z transkrypcją według mówców, przyciskami Tłumacz, Popraw z AI i Wyróżnienia
Ekran notatek w NotizPro: 300 bezpłatnych minut w tym miesiącu, kolorowe etykiety i dzisiejsze notatki
Notatka z transkrypcją według mówców, przyciskami Tłumacz, Popraw z AI i Wyróżnienia
AI na urządzeniu

Podsumowanie, decyzje i zadania, napisane na Twoim iPhonie

iPhone 15 Pro i nowsze korzystają z Apple Intelligence. Inne iPhone’y jednorazowo pobierają pakiet AI o rozmiarze ok. 650 MB. Nic nie trafia na serwer, a całość jest bezpłatna.

Przegląd i konspekt z czasami, które możesz stuknąć.
Decyzje i zadania z osobą odpowiedzialną i terminem; dodaj je do Przypomnień.
Zapytaj o notatkę: „Co ustaliliśmy?” „Wprowadź mnie w temat.”
Podsumowanie w innym języku, z tej samej transkrypcji.
Style podsumowania: spotkanie, wykład, wywiad, notatka głosowa.
Podsumowanie notatki z przeglądem, konspektem z czasami, decyzjami i zadaniami
Zadania ze wszystkich notatek na trzytygodniowym pasku terminów
Podsumowanie notatki z przeglądem, konspektem z czasami, decyzjami i zadaniami
Zadania ze wszystkich notatek na trzytygodniowym pasku terminów
Transkrypcja na urządzeniu

Transkrypcja na Twoim iPhonie, także offline

Rozpoznawanie mowy działa na telefonie, dzięki wbudowanemu mechanizmowi Apple albo modelowi mowy pobranemu raz, a nie na serwerze. Nagrywaj i transkrybuj zupełnie bez internetu: w samolocie, w sali wykładowej w piwnicy, za granicą bez transmisji danych.

21 języków na iPhonie: 12 wbudowanych w iOS, 9 po jednorazowym pobraniu.
Bez wysyłania, bez kolejki: transkrypcja jest gotowa kilka sekund po zakończeniu nagrania.
Własne słowa dla nazw i terminów (za darmo: 5, Pro: bez limitu).
Ekran Pamięć pokazuje nagrania i pakiet AI, a jeśli chcesz, usuwa stare nagrania.
Ekran nagrywania z przyciskami języka, tłumaczenia i mikrofonu, transkrypcją na żywo i licznikiem czasu
Ustawienia: Plan i użycie, Transkrypcja, Nagrywanie, Tłumaczenie, AI, Kalendarz, iCloud i inne
Ekran nagrywania z przyciskami języka, tłumaczenia i mikrofonu, transkrypcją na żywo i licznikiem czasu
Ustawienia: Plan i użycie, Transkrypcja, Nagrywanie, Tłumaczenie, AI, Kalendarz, iCloud i inne
A do tego

Import, eksport, iPhone i iCloud

BezpłatnyImport audio i wideom4a, mp3, wav, mp4, mov i inne z aplikacji Pliki lub Zdjęcia. Długie importy trwają dalej w tle.
BezpłatnyUdostępnianie do NotizProZ aplikacji Dyktafon, WhatsApp, Telegram, Mail, Pliki lub dowolnej aplikacji, która udostępnia plik audio lub wideo.
BezpłatnyEksport przez arkusz udostępnianiaTranskrypcja, Markdown, PDF, napisy (SRT, VTT) lub audio. Za darmo dla wszystkich.
BezpłatnyStart skądkolwiekCentrum sterowania, przycisk czynności, widżet na ekranie blokady, Siri i Skróty.
BezpłatnyWidżety na ekranie głównymPrzycisk nagrywania z pozostałymi minutami, ostatnie notatki i otwarte zadania.
BezpłatnyKalendarzNazwy notatek od spotkania i, jeśli chcesz, przypomnienie „Nagrać to spotkanie?”.
PROSynchronizacja iCloudNotatki, transkrypcje, podsumowania i zadania na wszystkich Twoich iPhone’ach, w Twoim własnym iCloud. Dźwięk zostaje na iPhonie, który go nagrał.
PROUdostępnianie linkiem iCloudWyślij notatkę, którą inni mogą czytać lub edytować. Otwarcie udostępnionej notatki jest bezpłatne.
Języki

Nagrywaj w jednym języku, czytaj w swoim

NotizPro tworzy transkrypcję w 21 językach na iPhonie: w 12 dzięki wbudowanemu rozpoznawaniu mowy Apple, w 9 dzięki modelowi mowy, który pobierasz raz. Tłumaczenie na żywo pokazuje spotkanie w dowolnym z 20 języków.

Każdy język, jeden po drugim
TranskrypcjaNa iPhonie · offline
AngielskiNiemieckiFrancuskiHiszpańskiWłoskiPortugalskiNiderlandzkiPolskiUkraińskiRosyjskiTureckiSzwedzkiFińskiJapońskiKoreańskiChińskiKantońskiIndonezyjskiMalajskiTajskiWietnamski
Tłumaczenie na żywo naPro · offline
ArabskiChiński uproszczonyChiński tradycyjnyNiderlandzkiAngielskiFrancuskiNiemieckiHindiIndonezyjskiWłoskiJapońskiKoreańskiPolskiPortugalskiRosyjskiHiszpańskiTajskiTureckiUkraińskiWietnamski

Czego potrzebujesz

iPhone’a z iOS 26 lub nowszym: iPhone 11 i nowsze, iPhone SE (2. generacji) i nowsze.Dla podsumowań i odpowiedzi pisanych przez AI: Apple Intelligence (iPhone 15 Pro i nowsze) lub pakiet AI, ok. 650 MB. Bez żadnego z nich podsumowanie powstaje z kluczowych zdań.Dla tłumaczenia na żywo: jednorazowe pobranie każdego języka z iOS; potem działa offline.

Czego NotizPro nie robi

Nie dołącza do Zooma, Meet ani Teams jako bot.Nie nagrywa rozmów telefonicznych.Na razie nie ma aplikacji webowej ani wersji na Androida. iPad i Mac pojawią się później.