Перейти до вмісту
Функції

Записуйте, читайте, перекладайте й знаходьте. Усе на вашому iPhone.

Усе, що вміє NotizPro: що безкоштовно, а що входить у Pro.

БезкоштовноPRO
Запис

Одне торкання — і запис триває

Записуйте із замкненим екраном або поки користуєтеся іншими застосунками. Аудіо зберігається щохвилини, тож через збій ви ніколи не втратите зустріч.

Замкнений екран і Dynamic Island. Таймер із кнопками «Пауза», «Позначити» і «Стоп», а також субтитри наживо.
Кнопка «Позначити» виділяє останні 15 секунд; швидка нотатка прив’язує текст до потрібної секунди.
Фото під час запису прив’язується до моменту; текст на фото стає доступним для пошуку.
Дзвінки ставлять запис на паузу. Якщо AirPods від’єднаються, запис підхопить мікрофон iPhone.
iPhone, AirPods або дротовий мікрофон, а також кнопка мови, щоб швидко її змінити.
Захист сховища акуратно зупиняє запис, перш ніж пам’ять iPhone заповниться.
Екран запису з кнопками мови, перекладу й мікрофона, транскриптом наживо й таймером
Дія наживо на замкненому екрані з таймером запису та кнопками «Пауза», «Позначити» і «Стоп»
Екран запису з кнопками мови, перекладу й мікрофона, транскриптом наживо й таймером
Дія наживо на замкненому екрані з таймером запису та кнопками «Пауза», «Позначити» і «Стоп»
Переклад наживоPRO

Стежте за будь-якою зустріччю своєю мовою

Виберіть мову й читайте кожне речення приблизно за дві секунди після того, як його вимовили. Після зустрічі нотатка зберігає обидві мови.

Обидві мови, лише переклад або оригінал. Розмір тексту можна змінювати.
На 20 мов, офлайн після одноразового завантаження, на iPhone 11 або новіших.
Читання перекладу вголос, наприклад в AirPods.
Двомовний експорт: текст або субтитри обома мовами.
Переклад готової нотатки безкоштовний для всіх.
Панель перекладу наживо: вибір мови, на яку перекладати
Панель перекладу наживо: вибір мови, на яку перекладати
Нотатки й транскрипт

Торкніть слово, щоб його почути

Транскрипт готовий за кілька секунд після зупинки — з розділовими знаками, абзацами й часом кожного слова. Під час прослуховування вимовлене слово підсвічується.

Нотатки згруповано за днями, є папки, вибране, кольорові мітки й швидкі дії жестом.
Мовці й час мовлення: хто й коли говорив; перейменуйте мовця, вибравши контакт.
Частина 1 і частина 2 довгого запису залишаються однією розмовою.
Плеєр із кроком ±5 с і вибором швидкості, пошук у транскрипті, показ лише позначок.
Редагуйте текст, перейменовуйте нотатку, транскрибуйте знову іншою мовою.
Мої нотатки: особисті нотатки, прив’язані до моментів.
Кошик зберігає видалені нотатки 30 днів.
Екран «Нотатки» в NotizPro: 300 безкоштовних хвилин цього місяця, кольорові мітки й сьогоднішні нотатки
Нотатка з транскриптом за мовцями, кнопками «Перекласти», «Покращити з ШІ» і позначками
Екран «Нотатки» в NotizPro: 300 безкоштовних хвилин цього місяця, кольорові мітки й сьогоднішні нотатки
Нотатка з транскриптом за мовцями, кнопками «Перекласти», «Покращити з ШІ» і позначками
ШІ на пристрої

Підсумок, рішення й завдання — просто на вашому iPhone

iPhone 15 Pro і новіші використовують Apple Intelligence. Інші iPhone один раз завантажують пакет ШІ приблизно на 650 МБ. Нічого не надсилається на сервер, і це безкоштовно.

Огляд і структура з часовими мітками, які можна торкнути.
Рішення й завдання з відповідальним і терміном; додайте їх у Нагадування.
Запитання про нотатку: «Що ми вирішили?» «Що я пропустив?»
Підсумок іншою мовою з того самого транскрипту.
Стилі підсумку: зустріч, лекція, інтерв’ю, голосова нотатка.
Підсумок нотатки: огляд, структура з часовими мітками, рішення й завдання
Завдання з усіх нотаток на смузі термінів на три тижні
Підсумок нотатки: огляд, структура з часовими мітками, рішення й завдання
Завдання з усіх нотаток на смузі термінів на три тижні
Транскрибування на пристрої

Транскрибується на вашому iPhone, навіть офлайн

Розпізнавання мовлення працює на телефоні завдяки вбудованому рушію Apple або мовленнєвій моделі, завантаженій один раз, а не на сервері. Записуйте й транскрибуйте зовсім без інтернету: у літаку, у лекційній аудиторії в підвалі, за кордоном без мобільного інтернету.

21 мова на самому iPhone: 12 вбудовані в iOS, 9 — після одноразового завантаження.
Без вивантаження й без черги: транскрипт готовий за кілька секунд після зупинки.
Власні слова для імен і термінів (Free: 5, Pro: без обмежень).
Екран «Сховище» показує аудіо й пакет ШІ та за бажанням видаляє старе аудіо.
Екран запису з кнопками мови, перекладу й мікрофона, транскриптом наживо й таймером
Параметри: план і використання, транскрибування, запис, переклад, ШІ, календар, iCloud та інше
Екран запису з кнопками мови, перекладу й мікрофона, транскриптом наживо й таймером
Параметри: план і використання, транскрибування, запис, переклад, ШІ, календар, iCloud та інше
А також

Імпорт, експорт, iPhone та iCloud

БезкоштовноІмпорт аудіо й відеоm4a, mp3, wav, mp4, mov та інші формати з Файлів або Фотографій. Довгий імпорт триває у фоновому режимі.
БезкоштовноПоширення в NotizProЗ Диктофона, WhatsApp, Telegram, Пошти, Файлів або будь-якого застосунку, що поширює аудіо- чи відеофайл.
БезкоштовноЕкспорт через меню «Поширити»Транскрипт, Markdown, PDF, субтитри (SRT, VTT) або аудіо. Безкоштовно для всіх.
БезкоштовноСтарт звідусільЦентр керування, кнопка дії, віджет на замкненому екрані, Siri і Швидкі команди.
БезкоштовноВіджети на початковому екраніКнопка запису із залишком хвилин, останні нотатки й відкриті завдання.
БезкоштовноКалендарНазви нотаток за зустрічами й, за бажанням, нагадування «Записати цю зустріч?».
PROСинхронізація iCloudНотатки, транскрипти, підсумки й завдання на всіх ваших iPhone, у вашому власному iCloud. Аудіо залишається на тому iPhone, який його записав.
PROПоширення за посиланням iCloudНадішліть нотатку, яку інші зможуть читати чи редагувати. Відкрити спільну нотатку можна безкоштовно.
Мови

Транскрибуйте мовою зустрічі, читайте своєю

NotizPro транскрибує 21 мову на самому iPhone: 12 — завдяки вбудованому розпізнаванню мовлення Apple, 9 — мовленнєвою моделлю, яку ви завантажуєте один раз. Переклад наживо показує зустріч будь-якою з 20 мов.

Кожна мова окремо
ТранскрибуванняНа iPhone · офлайн
АнглійськаНімецькаФранцузькаІспанськаІталійськаПортугальськаНідерландськаПольськаУкраїнськаРосійськаТурецькаШведськаФінськаЯпонськаКорейськаКитайськаКантонськаІндонезійськаМалайськаТайськаВʼєтнамська
Переклад наживо наPro · офлайн
АрабськаКитайська (спрощене письмо)Китайська (традиційне письмо)НідерландськаАнглійськаФранцузькаНімецькаГіндіІндонезійськаІталійськаЯпонськаКорейськаПольськаПортугальськаРосійськаІспанськаТайськаТурецькаУкраїнськаВʼєтнамська

Що потрібно

iPhone з iOS 26 або новішою: iPhone 11 і новіші, iPhone SE (2-го покоління) і новіші.Для підсумків і відповідей ШІ: Apple Intelligence (iPhone 15 Pro і новіші) або пакет ШІ, близько 650 МБ. Без жодного з них підсумок складається з ключових речень.Для перекладу наживо: одноразове завантаження кожної мови з iOS; після цього він працює офлайн.

Чого NotizPro не робить

Не підключається до Zoom, Meet чи Teams як бот.Не записує телефонні дзвінки.Поки що немає вебзастосунку й версії для Android. iPad і Mac — згодом.