Pular para o conteúdo
Recursos

Grave, leia, traduza e encontre. Tudo no seu iPhone.

Tudo o que o NotizPro faz, com o que é grátis e o que vem com o Pro.

GrátisPRO
Gravação

Um toque, e a gravação continua

Grave com a tela bloqueada ou enquanto usa outros apps. O áudio é salvo a cada minuto, então uma falha nunca faz você perder a reunião.

Tela Bloqueada e Dynamic Island. Cronômetro com Pausar, Destacar e Parar, e legendas ao vivo.
Destacar marca os últimos 15 segundos; a Nota rápida fixa um texto no segundo exato.
Foto durante a gravação, fixada no momento; o texto da foto passa a ser pesquisável.
Ligações pausam a gravação. Se os AirPods se desconectarem, o microfone do iPhone assume.
iPhone, AirPods ou microfone com fio, e um botão de idioma para trocar de idioma.
Proteção de armazenamento encerra a gravação sem perdas antes de o iPhone ficar cheio.
Tela de gravação com os botões de idioma, Traduzir e microfone, a transcrição ao vivo e o cronômetro
Atividade ao Vivo na Tela Bloqueada com o cronômetro da gravação, Pausar, Destacar e Parar
Tela de gravação com os botões de idioma, Traduzir e microfone, a transcrição ao vivo e o cronômetro
Atividade ao Vivo na Tela Bloqueada com o cronômetro da gravação, Pausar, Destacar e Parar
Tradução ao vivoPRO

Acompanhe qualquer reunião no seu idioma

Escolha seu idioma e leia cada frase cerca de dois segundos depois de ser dita. Depois da reunião, a nota guarda os dois idiomas.

Os dois idiomas, só a tradução ou o original. Tamanho do texto ajustável.
Para 20 idiomas, offline após um único download, no iPhone 11 ou posterior.
Ouça a tradução em voz alta, por exemplo nos seus AirPods.
Exportação bilíngue: texto ou legendas nos dois idiomas.
Traduzir uma nota pronta é grátis para todos.
Painel de tradução ao vivo: escolha o idioma para o qual traduzir
Painel de tradução ao vivo: escolha o idioma para o qual traduzir
Notas e transcrição

Toque em uma palavra para ouvi-la

A transcrição fica pronta segundos depois que você para, com pontuação, parágrafos e o tempo de cada palavra. A palavra falada se acende enquanto você ouve.

Notas agrupadas por dia, com pastas, favoritos, etiquetas de cor e ações de deslizar.
Quem fala e tempo de fala: quem falou quando; renomeie uma pessoa escolhendo um contato.
Parte 1 e Parte 2 de uma gravação longa continuam sendo uma só conversa.
Player com ±5 s e velocidade, busca na transcrição, exibição só dos destaques.
Edite o texto, renomeie a nota, transcreva de novo com outro idioma.
Minhas notas: anotações pessoais fixadas em momentos.
A Lixeira guarda as notas apagadas por 30 dias.
Tela Notas do NotizPro: 300 minutos grátis neste mês, etiquetas de cor e as notas de hoje
Nota com a transcrição por falante, Traduzir, Melhorar com IA e Destaques
Tela Notas do NotizPro: 300 minutos grátis neste mês, etiquetas de cor e as notas de hoje
Nota com a transcrição por falante, Traduzir, Melhorar com IA e Destaques
IA no aparelho

Resumo, decisões e tarefas, escritos no seu iPhone

O iPhone 15 Pro e posteriores usam a Apple Intelligence. Os outros iPhones recebem o pacote de IA com um único download de cerca de 650 MB. Nada é enviado a um servidor, e é grátis.

Visão geral e tópicos com horários em que você pode tocar.
Decisões e tarefas com responsável e prazo; adicione-as aos Lembretes.
Pergunte sobre uma nota: “O que decidimos?” “Me atualize.”
Resumo em outro idioma, a partir da mesma transcrição.
Estilos de resumo: reunião, aula, entrevista, nota de voz.
Resumo da nota com visão geral, estrutura com horários, decisões e tarefas
Tarefas de todas as notas numa faixa de prazos de três semanas
Resumo da nota com visão geral, estrutura com horários, decisões e tarefas
Tarefas de todas as notas numa faixa de prazos de três semanas
Transcrição no aparelho

Transcrito no seu iPhone, até offline

O reconhecimento de fala roda no aparelho, com o mecanismo integrado da Apple ou com um modelo de fala que você baixa uma vez, não num servidor. Grave e transcreva sem nenhuma internet: num avião, num auditório no subsolo, no exterior sem dados móveis.

21 idiomas no iPhone: 12 integrados ao iOS, 9 com um único download.
Sem upload, sem fila de espera: a transcrição fica pronta segundos depois que você para.
Palavras próprias para nomes e termos (Grátis: 5, Pro: ilimitadas).
A tela Armazenamento mostra o áudio e o pacote de IA, e apaga áudios antigos se você quiser.
Tela de gravação com os botões de idioma, Traduzir e microfone, a transcrição ao vivo e o cronômetro
Ajustes: Plano e uso, Transcrição, Gravação, Tradução, IA, Calendário, iCloud e mais
Tela de gravação com os botões de idioma, Traduzir e microfone, a transcrição ao vivo e o cronômetro
Ajustes: Plano e uso, Transcrição, Gravação, Tradução, IA, Calendário, iCloud e mais
E mais

Importação, exportação, iPhone e iCloud

GrátisImporte áudio e vídeom4a, mp3, wav, mp4, mov e mais, do app Arquivos ou do Fotos. Importações longas continuam em segundo plano.
GrátisCompartilhe com o NotizProDo Gravador, WhatsApp, Telegram, Mail, Arquivos ou qualquer app que compartilhe um arquivo de áudio ou vídeo.
GrátisExporte pelo menu CompartilharTranscrição, Markdown, PDF, legendas (SRT, VTT) ou áudio. Grátis para todos.
GrátisComece de qualquer lugarCentral de Controle, botão de Ação, widget da Tela Bloqueada, Siri e Atalhos.
GrátisWidgets na Tela de InícioBotão de gravar com os minutos restantes, as últimas notas e as tarefas em aberto.
GrátisCalendárioDê às notas o nome da reunião e, se quiser, receba um lembrete “Gravar esta reunião?”.
PROSincronização com o iCloudNotas, transcrições, resumos e tarefas em todos os seus iPhones, no seu próprio iCloud. O áudio fica no iPhone que gravou.
PROCompartilhe por link do iCloudEnvie uma nota que outras pessoas podem ler ou editar. Abrir uma nota compartilhada é grátis.
Idiomas

Transcreva no seu idioma, leia no seu

O NotizPro transcreve 21 idiomas no iPhone: 12 com o reconhecimento de fala integrado da Apple e 9 com um modelo de fala que você baixa uma vez. A tradução ao vivo mostra a reunião em qualquer um de 20 idiomas.

Todos os idiomas, um por um
TranscriçãoNo iPhone · offline
InglêsAlemãoFrancêsEspanholItalianoPortuguêsHolandêsPolonêsUcranianoRussoTurcoSuecoFinlandêsJaponêsCoreanoChinêsCantonêsIndonésioMalaioTailandêsVietnamita
Tradução ao vivo paraPro · offline
ÁrabeChinês simplificadoChinês tradicionalHolandêsInglêsFrancêsAlemãoHindiIndonésioItalianoJaponêsCoreanoPolonêsPortuguêsRussoEspanholTailandêsTurcoUcranianoVietnamita

Do que você precisa

Um iPhone com iOS 26 ou posterior: iPhone 11 ou posterior, iPhone SE (2ª geração) ou posterior.Para resumos e respostas escritos com IA: Apple Intelligence (iPhone 15 Pro e posteriores) ou o pacote de IA, com cerca de 650 MB. Sem nenhum dos dois, o resumo é montado com frases-chave.Para a tradução ao vivo: um download único de cada idioma pelo iOS; depois, funciona offline.

O que o NotizPro não faz

Não entra no Zoom, no Meet nem no Teams como bot.Não grava ligações telefônicas.Sem app web nem Android por enquanto. iPad e Mac virão depois.