Wie funktioniert die Live-Übersetzung?
Tipp während der Aufnahme auf „Übersetzen“ und wähl deine Sprache. NotizPro transkribiert jeden Satz, und Apples Übersetzung auf dem Gerät überträgt ihn etwa zwei Sekunden später in deine Sprache. Die Funktion gehört zu Pro; fertige Notizen zu übersetzen ist gratis.
Ein Satz, zwei Sekunden, drei Schritte
Schritt für Schritt








Mehr zur Übersetzung
In welche Sprachen kann ich übersetzen?
In zwanzig: Arabisch, Chinesisch (vereinfacht und traditionell), Deutsch, Englisch, Französisch, Hindi, Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch, Thailändisch, Türkisch, Ukrainisch und Vietnamesisch. Das Meeting selbst muss in einer Sprache stattfinden, die NotizPro transkribiert; aus Schwedisch, Finnisch und Malaiisch übersetzt Apple noch nicht. Ist ein Sprachpaar nicht verfügbar, sagt NotizPro dir das vor dem Start.
Braucht es Internet?
Nur einmal pro Sprache, für den Download. Danach läuft es offline auf jedem iPhone ab iPhone 11.
Kann ich nur den Text behalten?
Ja. Halte „Aufnehmen“ gedrückt und wähl „Audio nicht sichern“. Am Ende entscheidest du, ob du den Text sicherst oder alles verwirfst.
Kann ich die Übersetzung in meinen AirPods hören?
Ja. Schalte im Fenster „Live-Übersetzung“ „Übersetzung vorlesen“ ein und hör jeden übersetzten Satz, während du mitliest.
Was behält die Notiz danach?
Beide Sprachen. Wechsle zwischen ihnen, durchsuche beide und exportiere zweisprachigen Text oder Untertitel.
Welche iPhones können live übersetzen?
Jedes iPhone ab iPhone 11 mit iOS 26 sowie iPhone SE (2. Generation) und neuer. Apple Intelligence ist nicht nötig.