原因はほぼ必ず次の5つのどれかです。iPhone 12より古いiPhone、iOS 18より古いiOS、非対応の言語、非対応の地域、はっきりした話し声が入っていない録音。この順に確認してください。5つとも問題なければ、iOSをアップデートし、iPhoneを再起動して、録音をもう一度開きます。
まず、正しい場所を見る
文字起こしには専用のタブがないので、見落としがちです。Appleコミュニティでは、「文字起こしが表示されない」という質問のいくつかが、Appleの手順へのリンクで締めくくられています。その手順は次のとおりです。
- 録音後:リストで録音をタップし、「その他」ボタン(•••)をタップして、「文字起こしを表示」または「文字起こしをコピー」を選びます。
- 録音中:波形の上端から上にスワイプし、「文字起こし」ボタン(吹き出し)をタップします。
メニューに「文字起こしを表示」があれば、文字起こしは機能しています。テキストの取り出し方はiPhoneのボイスメモを文字起こしする方法を参照してください。ない場合は、先に進んでください。
機種、iOS、言語、地域
| 条件 | Appleの要件 | 確認方法 |
|---|---|---|
| iPhoneの機種 | iPhone 12以降 | 設定 > 一般 > 情報 > 機種名 |
| iOSのバージョン | AppleはiOS 18以降のガイドでこの機能を説明しています | 設定 > 一般 > ソフトウェアアップデート |
| 言語 | 英語(すべての地域版)、スペイン語、ポルトガル語、イタリア語、フランス語、ドイツ語、日本語、韓国語、簡体字中国語、繁体字中国語 | 録音で話されている言語 |
| 地域 | 一部の国または地域では利用できません | Appleの「iOSの機能の提供状況」ページ |
出典:Appleのガイド「ボイスメモの文字起こしを表示する」(iOS 27。iOS 26版とiOS 18版もあり)と「iOSの機能の提供状況」。
最も多い原因は機種です。後述のAppleコミュニティのスレッドも、iPhone 11 Pro Maxでの質問から始まっています。iPhone 11やiPhone SE(第2世代)はiOS 27に対応していますが、文字起こしはできません。次に多いのは言語です。たとえばオランダ語、ポーランド語、トルコ語のメモは、オランダ語とトルコ語がApple Intelligenceで使えるにもかかわらず、対応言語に含まれていません。
録音そのものを確認する
- 話し声が必要:Appleによると、ボイスメモは「録音された話し声が含まれている場合」に文字起こしします。音楽、静かな部屋、iPhoneから離れた話者では、何も出てこないことがあります。
- 古い録音は開いたときに文字起こしされる:iOS 17以前で作成した録音は、開いたあと、ボイスメモが処理を終えるまで待ってからアプリを離れてください。
- 長い録音は時間がかかる:Appleは所要時間を示していません。文字起こしが途中までに見える場合は、録音を閉じ、しばらく待ってからもう一度開きます。
- 言語が混ざると誤認識しやすい:対応言語と非対応言語を行き来する会議では、非対応の部分に抜けや誤った単語が出ます。
「オーディオを文字起こしできませんでした」と表示される場合
Appleはこのメッセージについて説明していません。ユーザーの報告では、古い録音で表示されることが最も多いようです。2025年12月のTidBITS Talkのスレッドでは、iOS 26.2のiPhone 13のユーザーが5〜10年前の録音でこのメッセージに遭遇し、スレッド内では解決策が見つかりませんでした。次の順に試してください。
- 1設定 > 一般 > ソフトウェアアップデートで、最新のiOSにアップデートします。
- 2iPhoneを再起動し、録音をもう一度開いて待ちます。
- 3録音を複製します。録音をタップし、「その他」をタップして「複製」を選び、コピーを開きます。Appleコミュニティのスレッドでは、2025年1月に、古い録音のコピーで文字起こしができたと報告したユーザーがいます。Appleはこの方法を説明していないので、元の録音は残しておいてください。
- 4それでもうまくいかない場合は、下記の別の方法でオーディオを文字起こしします。
メモで文字起こしが表示されない
メモには追加のルールが1つあります。Appleによると、メモのオーディオの文字起こしは、デバイスの言語が10の対応言語のいずれかに設定されている場合に機能します。たとえばiPhoneがオランダ語に設定されていると、英語の録音でもメモでは文字起こしされません。設定 > 一般 > 言語と地域で確認してください。
さらにAppleは、「文字起こし」ボタンが表示されない場合、iPhoneが「最小要件を満たしていないか、対応言語を検出していない」ことを意味すると説明しています。詳しくは「メモでオーディオを録音して文字起こしする」を参照してください。メモでオーディオを削除すると文字起こしも削除されるので、残したい場合は先にテキストをコピーしておいてください。
どれもうまくいかない場合:別の方法で文字起こしする
オーディオ自体は問題ないので、取り出して別のツールで文字起こしします。
- 1ボイスメモで録音をタップし、「その他」、「共有」、「“ファイル”に保存」の順にタップします。.m4aファイルが保存されます。
- 2オーディオファイルに対応した文字起こしアプリやサービスで、そのファイルを開きます。
- 3内容に頼る前に、テキストをオーディオと照らし合わせて確認します。
こうしたサービスの多くは自社のサーバーでオーディオを処理するため、先にプライバシーポリシーを確認してください。
私たちのアプリNotizProなら、書き出しは不要です。ボイスメモで録音をタップし、「共有」をタップしてNotizProを選びます。iOS 26を搭載したiPhone 11以降で、アカウントなしで、21言語をiPhone上で文字起こしします。その中には、ボイスメモが文字起こししないオランダ語、ポーランド語、ウクライナ語、ロシア語、トルコ語も含まれます。このうち12言語はiOSに内蔵されていて、ダウンロードは不要です。残りの9言語は一度だけダウンロードが必要で、トルコ語、スウェーデン語、フィンランド語、マレー語、ベトナム語には6 GB以上のメモリを搭載したiPhoneが必要です。ボイスメモの無料の要約もiPhone上で作成します。
無料版では、読み込みは1回30分までで、月300分に含まれます。それより長いボイスメモは、先にトリミングするかProを使ってください。






よくある質問
iPhoneにボイスメモの文字起こしがないのはなぜですか?
多くの場合、iPhone 12より古い機種である、iOS 18より古いバージョンを使っている、または録音が10の対応言語のいずれでもないことが原因です。また、文字起こしはすべての地域で提供されているわけではありません。
iPhone 11で文字起こしが表示されないのはなぜですか?
Appleのボイスメモの文字起こしにはiPhone 12以降が必要です。録音を、オーディオを文字起こしできるアプリに共有してください。NotizProはiOS 26を搭載したiPhone 11で動作します。
ボイスメモの文字起こしが途中までしかないのはなぜですか?
はっきりした話し声がない部分や非対応言語の部分は、空白になるか誤った内容になります。長い録音や古い録音の場合は、しばらくしてからもう一度開き、文字起こしが終わるのを待ってください。
ボイスメモで文字起こしが処理中と表示されるのはなぜですか?
長い録音やiOS 17以前で作成した録音は開いたあとに文字起こしされ、Appleは所要時間を示していません。録音を開いたままにするか、閉じてしばらく待ってから、もう一度開いてください。
ボイスメモの文字起こしにはインターネット接続が必要ですか?
Appleのガイドには記載がありません。文字起こしに失敗する場合は、Wi-Fiに接続して録音をもう一度開いてみるのが手軽な確認方法です。
オランダ語やポーランド語が文字起こしされないのはなぜですか?
Appleの10の文字起こし対応言語に含まれていないため、ボイスメモとメモでは文字起こしされません。NotizProなら対応しています。メモをNotizProに共有すれば、音声モデルを一度ダウンロードしたあと、オランダ語とポーランド語をiPhone上で文字起こしします。
メモにも同じ制限がありますか?
はい。さらに1つ、メモはiPhoneの言語が対応言語の場合にのみ文字起こしします。